Home



Türkçenin durumu

Ilköğretim düzeyinde
1 ağustos 2004 yılından itibaren Türkçe anadil dersleri Hollanda hükümeti tarafından ilk öğretimden çıkarıldı ve bütün anadil öğretmenlerine çıkış verildi. STON vakfı yeni bir örgütleşme ile velilerin desteğinde okul dışı ama çoğunlukla okul binalarinda verilen Türkçe derslerini başlattı. Amaç ilerki dönemde çok dillilik çerçevesinde Ingilizce, Almanca, Fransizca ve Ispanyolcanın yanısıra Türkçenin de ilkokullarda seçmeli yabancı dil olarak  verilebilmesi. Bu amaca ulaşabilmek için iyi bir lobi ve politikada iyi bir destek gerekiyor. Ümidimiz Hollanda’da yaşayan ve yetişen aydın kesiminin de Türkçeye sahip çıkması ve gerekeni yapması. Haydi bakalım bu görev hepimize düşüyor. Türkçenin şu andaki konumunu korumak ve daha iyiye götürmek isteyen yok mu?

Orta öğretim düzeyinde
Burada orta öğretim orta okul ve lise düzeyinde olup Hollandaca olarak VWO, HAVO ve VMBO diye adlandırılıyor. VWO ve HAVO lise düzeyindedir.

VMBO ise orta meslek okullarıdır ve kendi içerisinde 3 seviyeye ayrılır. GL/TL daha teori ağırlıklı orta okuldur. KBL  Meslek ve teori ağırlıklıdır ve GL/TL seviyesinden daha kolaydır. BBL ise, bu üç seviyenin en kolayı olanıdır.
Bunlardan hariç pratik ders ağırlıklı orta okulllar ve özürlüler için özel orta okullar vardır.

Orta öğretiminde VWO, HAVO ve VMBO düzeyinde Türkçe dersleri ve sınavları vardır. Bu dersler seçmeli ders ya da extra ders olarak okullarda yabanci dil olarak seçilebilir.  Bilgi için: http://www.cito.nl/ 
Su anda hala bazı okullarda Türkçe dersleri ve sınavları yapılmaktadır. Bu dersleri daha fazla ve degişik şehirlerdeki okullarda verdirebilmek için güçlü bir veli lobisine ihtiyaç vardır. Bu imkanı sürdürebilmek için herkes kendine düşen vazifeyi yaparsa mevcut durum muhafaza olunur ve daha iyi gelişmeler kaydedilebirir. Aksi takdirde misafir misafiri sevmez, ev sahibi hiç birisisini sevmez atasözü uygulamaya geçmis olur..

Kanunen bu hak vardır ama pek çok veli bu hakkı ya bilmemektedir ya da uygulamaya gecirmek için örgütlenmemektir.  Dili elinden alınan bir toplum gelecekte köksüz bir çiçek gibidir.  Bir anababanın çocuğuna verebilecegi en iyi miras onu güzel ahlak ve bilgiyle donatabilmesidir. Uzmanlara göre anadili geriye itilen ve geliştirilmeyen çocuklarda beyin gelişiminde duraklamalar oluyor ve sağlıklı bir gelişme sağlanmayıp, çocukta oldukça dar kapsamlı bir gelişme imkanı oluyor. Ayrıca kendine güveninde de sarsıntılar yaşıyor.

Haydi veliler, aydınlar, Türkçeye gönül vermiş insanlar, Türkçenin ve bu dili konuşanların gelecegi için elinizdan geleni yapın. 100 yıl sonra burada hala Türkçe konuşulduğunu istiyor musunuz?  O zaman tohumlari ekin ki Türkçe ilerki nesillerde de yaşasın ve konuşulsun. Böyle çalışmalar gelecek nesile verilebilecek en iyi hediye olup, iyi bir yatirimdir.

Üniversite Düzeyinde
Hollanda’da degişik Üniversitelerde Türk dili ve Edibiyatı ya bagımsız bir bölüm olarak ya da seçmeli dersler kapsamında verilmektedir. Türk dili ve edebiyatı okumak isteyen kişilere bu imkan vardır. Ayrıca  Egitim fakültesi düzeyinde de bu imkan vardır.

Türkçe sınavlarına Staatsexamen denilen dıştan sınav yapılan Devlet Sınavları vardır. Bu sınavlar için Groningen’deki Informatie Beheer Groep  vakfına basvuru yaparak bu sınavlara katılınabilir. Bu sınavlarda VWO, HAVO, VMBO ( GL/TL, KBL ve BBL) düzeyindedir.

Daha fazla bilgi için:

http://www.ib-groep.nl//Particulier/Informatie/Examens/Staatsexamen

VLLT Türkçe Bölümü

Hollanda’da Yaşayan Diller Vakfı için de Türkçede yer almaktadır. Bu vakfın amacı yaşayan yabancı dil öğretmenlerinin kalitesini artırmak ve bu dillerin en iyi şekilde verilmesini sağlamak için gerekli çalışmaları yapmaktır. Daha fazla bilgi için www.levendetalen.nl
Sitesinden girerek Talensecties/Turks tıklamak.

Yasemin Yurtseven Baskan

Rahime Gülcü, sayman

Catharina Geelen, editör

Sunay Nuraydin, sekreter

Kutlay Yağmur, üye

Stichting TON

Türkçe derslerinin yararı için çalışmalar yapan Gönüllülerden oluşan saygı değer bir vakıf.
Geniş bilgi için http://www.turkce-icin-el-ele.nl/

 

 

 


Berichten / agenda


Vakbondsnieuws
Actueel vakbondsnieuws en MHP Nieuwsbrieven Lees verder

Extern nascholingsaanbod
Lees verder

Verenigingsnieuws:
Lees verder